影视：玛蒂尔达电影中文版，讲述了 "一般来说，大顺新学一派里，学测绘的，都是穷人家的孩子。因为这活……反正是京城这等好地方，能测绘的地方少。但虽是穷人家的孩子，既是考上了“中专”，那亦算是完成了阶级跨越，最起码不用面朝黄土背朝天地挨饿了。只不过，终究还是缺乏生活，对于挖金子的想象，浪漫居多。过来人的肺腑之言，年轻人听来，也只是当个故事。淡淡一笑，一边检查着马背上行囊里的各种工具、查表用的星图表等，一边说道：“听说朝廷这一次是要官督商办？好像是要把先从大清河那开始迁民，到这边来挖金子。到时候是给工资，又不是谁挖了归谁，应该能好点吧？”....

.

网友留言："一般来说，大顺新学一派里，学测绘的，都是穷人家的孩子。因为这活……反正是京城这等好地方，能测绘的地方少。但虽是穷人家的孩子，既是考上了“中专”，那亦算是完成了阶级跨越，最起码不用面朝黄土背朝天地挨饿了。只不过，终究还是缺乏生活，对于挖金子的想象，浪漫居多。过来人的肺腑之言，年轻人听来，也只是当个故事。淡淡一笑，一边检查着马背上行囊里的各种工具、查表用的星图表等，一边说道：“听说朝廷这一次是要官督商办？好像是要把先从大清河那开始迁民，到这边来挖金子。到时候是给工资，又不是谁挖了归谁，应该能好点吧？”"。