基督山迅疾地瞥了阿尔贝一眼，仿佛要探询他这番话的弦外之音，可是显而易见，年轻人说的话完全发自肺腑。
“现在，”阿尔贝又说道，“我的财宝您都见到了，伯爵先生，这些不管怎么无足可取，我也都呈现给您，好给您宾至如归的感觉；而且，为了让您更加随意一些，请您陪我去见见德·莫尔塞夫先生，我在罗马就给他写过信，说您如何救助我，还宣布您答应来访；可以这样说吧，伯爵和伯爵夫人急切地等待能够当面感谢您。我也知道，伯爵先生，家庭场面，对水手辛伯达没有什么吸引力，您见过多少世面哪！不过，请接受我的建议，把礼节性的拜访和引荐当作巴黎生活的入门。”
基督山微微躬身，以示首肯，但是对这种建议并没有表示出热情，同时也不显得勉强，总归做些社交应酬，也是一个体面的人应尽的义务。阿尔贝唤来贴身仆人，吩咐他去禀报德·莫尔塞夫先生和夫人，德·基督山伯爵即将造访。
阿尔贝同伯爵随后走去。
他们走到伯爵的前厅，只见通向客厅的门楣上有一块盾形纹章，而纹章周围的图案丰富，又同室内的装饰非常和谐，表明公馆主人对这纹章多么重视。
基督山在这纹章前面停下脚步，仔细地审视。
“天蓝色背景上聚了七只金色雌鸫，这大概就是府上的徽章吧，先生？”他问道，“我对纹章的图形还略知一二，可以辨识，但是在纹章学上就非常无知了。须知我这伯爵头衔，不过偶然得来，是靠了圣埃蒂安骑士团的帮助，由托斯卡纳当局炮制的，如果不是有人经常对我说，要经常出游者，这是绝对少不了的东西，那么我也不会成为一个大爵爷。话又说回来，哪怕只为了过海关避免检查，马车门上也总得有个标记才行。请原谅我向您提出这样一个问题。”