当年五虎将之一的黄日华专一地留在电视圈发展了25年。当年《射雕英雄传》中老实、憨厚的郭靖一角使黄日华成为家喻户晓的人物,也使他今后在无线多是出演古装剧,如《天龙八部》中的乔峰,《萧十一郎》中的萧十一郎还有《雪山飞狐》中命运坎坷的一代大侠胡一刀,剧中黄日华和邵美琪扮演一对夫妇,一个豪情万丈,一个心思缜密,天衣无缝的搭档让人难忘,尤其是"乔峰"一角使黄日华的演艺事业又攀上了高峰。时装剧《马场大亨》中头脑聪明,精通马术状似疯癫的李大有以及《天地豪情》中事业有成,爱情道路不顺的商业巨子甘树生也很出色,演技无可挑剔。演了这么多电视剧,黄日华坦言很难再有什么突破,不过则保持着一贯的水准,每一个角色都拿捏到位,尽量做到最好。在演艺圈这么多年,黄日华已经看破了不少,对名利也不强求,倒不是说心态老了,而是看清楚了这一行,高高低低的际遇已经习惯了,最重要的是开心,可以演好的角色,有人称赞就很满足了。2004年,他决定退出电视圈,过着半退半隐的生活,偶尔接拍电影,如《童梦奇缘》,《兄弟之生死同盟》。他把人生重心放回了家庭,过着幸福美满的生活。
马来西亚传媒界评选了二十世纪华语电视剧集100强,黄日华入选多部,如射雕英雄传,义不容情,天地豪情,天网,过客,风雨晴,银狐,天龙八部(1982)。但是千万别以为黄日华是靠《射雕英雄传》(“100强”列第5)成名的,他的成名作是《过客》(内地易名为《世仇》,很贴切剧情,该剧也进入“100强”。),黄日华饰演一个很酷的杀手,表演相当出色,从而一炮走红。黄的表演很犀利,与日后的“傻郭靖”真是有天壤之别,足见他的可塑性,该剧的其他主要演员郑裕玲、石修、杨群等人的表演也大好。1982年随着主演剧集《香城浪子》的走红,更奠定一线小生的地位。《射雕英雄传》真正捧红的只有两个人,即翁美玲和苗侨伟。黄日华是继郑少秋、周润发之后 “无线” 的又一位重点培养对象,本来很有希望修成正果,奈何《射雕英雄传》之后,他的表现只是差强人意,这才使得汤镇业、苗侨伟、刘德华、梁朝伟等人迅速上位,遂有“五虎将”之称,八十年中后期他更受冷遇,以至于沦落到做奸角的份,如《大运河》中的李密,可为一叹。九十年代初,凭《义不容情》一剧他迎来了事业的第二春,该剧列“100强”的第13位,成绩斐然,他饰演的丁有健有情有义,堪可感动人心。本以为黄日华会在“无线”再起风云,孰料他竟突然跳槽到 “亚视”,在“亚视”他拍了一些相当不错的剧集,最著名者当属《还看今朝》(即《天网》),而在亚视当年的台庆剧《银狐》中的段绍祥也会是他从艺的角色中值得纪念的人物,为“亚视”救回不少收视。期间他应台湾著名制作人杨佩佩之邀,他赴台领衔《末代皇孙》,合作的演员有周海媚、罗慧娟、徐少强等人,该剧播出后口啤甚好,杨佩佩更有意将他捧为刘松仁的接班人,不料为其所婉拒。黄日华也有意于往影坛发展,1994年拍过成龙的《醉拳Ⅱ》,只是在影坛终不得志。“无线”在经过与亚视的收视对决后,重新发现黄日华的价值,于1993年将其重新纳入麾下,捧其主演《马场大亨》,反响也不错,他此番重入“无线”后,老老实实拍了几年剧集,基本保持一年一部作品,但都可说是精品,1998年的《天地豪情》(“100强”列28位)他又开始显山露水,1999年《天龙八部》在内地热播,黄日华再次火起来,并赴内地拍了《别无选择》、《义海风云》等剧集,他在“无线”的封镜之作是古装剧《萧十一郎》,目前为止最后一部电视剧作品是客串内地的《赤子乘龙》。
2001年,参演警匪片《金榜题名之流氓社工》;4月,与梁铮、郭政鸿、刘锦玲共同主演的古装武打剧《南龙北凤》在无线电视台首播,在剧中饰演具有正义感的药店少爷黄麒英 ;同年,担任时装商战剧《义海风云》的男主角。
2002年,出演时装剧《法内情2002》;同年,与无线戏约期满之后,黄日华逐渐淡出影视圈。2003年,在谭耀文、杨恭如主演的剧情片《非典人生》中饰演医院院长。2004年7月,宣布退出演艺圈;之后,友情出演一些影视剧。
2005年,与刘德华共同主演奇幻剧情片《童梦奇缘》,饰演感情丰富,具有责任感的陈文 ;6月14日,与任泉、李小璐、李铭顺合作出演的武侠剧《赤子乘龙》在江苏电视台综艺频道播出 。2007年10月18日,参演的动作片《兄弟之生死同盟》在中国内地上映。
2009年2月,主演的武侠剧《射雕英雄传》在安徽卫视晚间档重播,并取得全国省级卫视同时段收视率第一的成绩 ;同年,参演邵氏与TVB合作的首部警匪片《Laughing Gor之变节》 ;截止9月6日,该片在香港的票房为1546港元 ;10月,经苗侨伟游说后复出拍剧;同年,主演警匪剧《刑警》,剧中他一改戏路尝试反派角色,饰演“魔鬼刑警”石东升 ,并凭借该剧获得TVB43周年台庆颁奖礼最佳男主角提名 。
2011年1月31日,参演的喜剧片《我爱HK开心万岁》上映 ;同年,在任贤齐、刘青云、何韵诗主演的悬疑片《夺命金》中饰演废纸回收商森哥 ;该片获得亚太影展最佳影片奖,并入围第68届威尼斯国际电影节金狮奖 ;11月,成为点时传媒旗下艺人。
2012年,加入城市电讯 ;同年,与女儿黄芷晴合作出演时装警匪剧《开脑儆探》 。2013年6月9日,与梁咏琪、吕良伟、郭涛共同主演的动作片《光辉岁月》在中国内地上映 。2015年5月12日,主演的时装剧《岁月楼情》播出,在剧中饰演外表温和、亲善,但脾气火爆的谭冠雄。